Os Pássaros, carta 12 do Petit Lenormand

Significado

Os Pássaros formam a carta 12 do Petit Lenormand, e a palavra deles é a fala. Não o escrito, não o pensamento: o que se diz em voz alta, a troca verbal, a conversa em curso.

A ilustração varia conforme a edição. Algumas trazem corujas em vez de pássaros pequenos, e nos baralhos da linhagem Dondorf, por volta de 1890, a imagem mostra na maioria das vezes duas aves pousadas uma de frente para a outra. Esse detalhe fixa parte do sentido: a carta fala de uma troca a duas vozes, de um diálogo em vez de um discurso. Daí vem a sua leitura frequente em dupla, em casal, em par, e às vezes em pequena quantidade, duas ou algumas unidades.

O segundo registro da carta é a agitação. Uma ave se mexe sem parar, os seus movimentos são breves e nervosos. Os Pássaros nomeiam portanto também o que se agita, o que sussurra, essa energia dispersa que acompanha os períodos em que todo mundo fala ao mesmo tempo. Nervosismo, inquietação verbalizada, preocupação que roda: a palavra continua a mesma, ela só muda de intensidade.

Essas duas faces se sustentam juntas, porque descrevem a mesma coisa vista de dois lugares. Falar em grupo produz movimento, e o movimento produz ruído. Nada na carta diz se esse ruído é útil ou vão.

O Lenormand é literal: Os Pássaros não se meditam, eles se leem como uma palavra dentro de uma frase, e essa palavra é fala-se. A carta nunca diz o que é dito. Só a vizinha dá o conteúdo, e é ela que decide se se trata de uma discussão útil, de uma negociação, de um boato ou de uma inquietação girando em círculos. Uma carta isolada dá apenas uma palavra, nunca uma leitura, e nada aqui prevê uma conversa por vir: a carta nomeia um registro, o daquilo que se troca oralmente. É assim também que ela funciona nas mesas de baralho cigano.

Carta de baralho e leitura tradicional

Os Pássaros carregam o encarte do Sete de Ouros. Essa correspondência vem do baralho de piquet de trinta e seis cartas que duplicava o Petit Lenormand na origem, e está fixada pela tabela canônica, jamais deduzida da imagem.

Na escola alemã, o naipe de Ouros orienta para a informação e o concreto: o que circula, o que se transmite, o que se constata. Ele combina bem com esta carta, cujo assunto é justamente a circulação da fala. Uma troca sob o naipe de Ouros tem mais de informe, de organização ou de acerto do que de confidência íntima.

Algumas edições modernas não imprimem esse encarte. A correspondência continua válida para a leitura, ela está apenas ausente da imagem.

Combinações essenciais

O Lenormand se lê em pares, e a gramática é fixa: a primeira carta é o substantivo, a segunda o qualificativo. Os Pássaros seguidos da Raposa e A Raposa seguida dos Pássaros não dizem a mesma coisa. Num caso, a fala é deformada. No outro, o trabalho vira assunto de discussões.

A mecânica completa dos pares está detalhada em a leitura por combinações.

Posição no Grand Tableau

A posição 12 de um Grand Tableau é a casa dos Pássaros: aquilo de que se fala, o que se agita.

A carta que se instala ali indica o assunto das conversas e o domínio em que a agitação se concentra. O Coração na casa dos Pássaros aponta para um vínculo que vira assunto, Os Peixes para questões de dinheiro que fazem falar. Quando Os Pássaros ocupam a sua própria casa, a palavra deles se reforça: fala-se muito, e o ruído toma a frente do conteúdo.

A tabela das trinta e seis casas e os três formatos de tabuleiro estão detalhados na página do Grand Tableau.

Palavras-chave

Cartas relacionadas